Cand am auzit ca americanii vor sa faca un remake dupa telenovela "Betty Cea Urata" ("Yo Soy Betty La Fea" in original) m-am gandit ca iarasi o sa iasa un bullshit, mai ales tinand cont de baza de la care se pornea, si anume de la o telenovela (totally uncool by default). Dupa aceea am inceput sa citesc reviews care mai de care mai entuziaste, reviews care m-au facut curios, mai ales ca producatorul seriei americane (numita "Ugly Betty", ca sa nu incapa nicio indoiala despre ce e vorba si de unde se trage) este Salma Hayek (one of my all time favorites) iar in casting si-au gasit loc actori din The Office si Extras, variantele britanice.

Dupa ce am strans pe stoc mai multe episoade, aseara m-am uitat la primele trei. De fapt intentionam sa ma uit doar la pilot ca sa vad care-i treaba, insa, dupa primele minute de vizionare along with the lovely wife n-a mai fost chip sa ne dezlipim de ecran. Serialul este pur si simplu adorabil! Este o combinatie super reusita de "Devil Wears Prada", "Bridget Jones", "Zoolander" si "Sex And The City", castingul este excelent (preferatii mei sunt Marc, asistentul uber-gay al Vanessei Williams si tanarul Justin, nepotul lui Betty, la fel de gay dar oarecum in the closet) iar referintele culturale sunt cat se poate de actuale ("This is bad! Mel Gibson bad!"). Plus ca are autoironie la greu, spre exemplu in momentele in care Salma Hayek apare intr-o telenovela la care se uita familia lui Betty, telenovela in care invariabil se pupa cu unul si isi ia si bataie. Brilliant!

Read my lips, acest serial va fi the next big hit for the ladies, mai ales ca "Desperate Housewives" nu reuseste sa umple cum trebuie locul lasat gol de "Sex And The City". Ca sa va faceti o idee mai buna despre acest serial, mai jos aveti un mic trailer. Hai, sa aveti bafta la download pana o sa ajunga Betty si la noi!